A todos los usuarios del Aeropuerto internacional de Tokio y el Aeropuerto internacional de Narita（Aeropuertos congestionados desde el sábado 19 de octubre hasta el sábado 26 de octubre）
2019/10/17
Debido a la visita de dignatarios extranjeros, especialmente el 22 y 23 de octubre, se realizarán importantes restricciones de tráfico en la Autopista Metropolitana, en el centro de Tokio y en los alrededores de los aeropuertos durante un período prolongado, por lo que se prevé congestión del tráfico.
- Por favor no utilice su automóvil para trasladarse al aeropuerto. Utilice el transporte público.
Evite trasladarse en automóvil hasta el aeropuerto internacional de Tokio o el aeropuerto internacional de Narita durante este período y utilice, en su lugar, los trenes, el monorraíl u otros medios de transporte público.
- Si va a viajar, asegúrese de llegar con suficiente tiempo de antelación al aeropuerto.
Desde el viernes 13 de septiembre se ha reforzado la seguridad aeroportuaria, lo que implica inspecciones de seguridad más extensas en el Aeropuerto Internacional de Tokio, el Aeropuerto Internacional de Narita y en todos los demás aeropuertos de Japón. Se recomienda a todos los pasajeros llegar al aeropuerto con abundante tiempo antes de la hora de su vuelo.
- Algunos vuelos pueden retrasarse.
Debido al incremento en la cantidad de vuelos durante este período, algunas llegadas o salidas podrían retrasarse en los aeropuertos internacionales de Tokio y Narita. Agradecemos su comprensión. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda causar a los pasajeros.